Алфавитный указатель

Номера страниц соответствуют печатной книге и ведут на соответствующее место справочника.

А

• Автархи 23, 36, 123
• Аластор 27
• Амбидекстр 516
  • см. также стрельба по-македонски
• Амнезия 532
• Анархи 22, 26, 34, 47 – 48
• Ангра-Майнью 424 – 425
  • см. также Спиритус
• Анда 426 – 427
• Анимализм 136 – 142
• Антитрибу 458 – 472, 466
  • значение 36
  • см. также Шабаш
• Анцилла 19, 31, 36
  • и возраст 83
• Архетип 85, 88, 92 – 101
  • см. также создание персонажа
• Архиепископ 26, 123 – 124
  • см. также Принц
• Архонт 27
  • см. также Юстициар
• Ассамиты 49, 52 – 53
  • Чародеи Ассамитов 464 – 465
  • Чародейство Ассамитов 509 – 512
• Атака
  • см. Сражение
• Атака с тыла 293
• Атака с фланга 293
• Атлетика 105, 266 – 267
  • в сражении 291, 295, 296
  • в правилах 516
  • в проверках 181, 162 – 163, 198 – 199, 213, 240 – 241, 242, 273, 276 – 281, 300, 495, 501, 553
• Аура 148, 182, 186, 191, 195, 253 – 253, 257 – 258, 400 – 401, 416, 488 – 489
  • и её сокрытие 205, 206, 532
  • и диаблери 191, 310 – 311, 507 – 508, 533
  • и предметы 177, 455

Б

• Баали 428 – 429
  • см. также Демоны
• Бардо 472 – 474
• Барон 26, 47 – 48
  • также см. Принц
• Бдительность 105, 434
  • в проверках 272, 278, 281, 476, 482, 502, 506, 522
• Бег
  • см. перемещение
• Безобидный 525
• Бесплодная витэ 520
• Биология и физиология вампиров 7 – 9, 16 – 17, 312
• Бланк персонажа
  • обзор 82
• Блок 294 – 295
• Богатство 86, 117 – 118
• Бодрствование 282
• Боевик 526
• Боевые манёвры 293
  • ближний бой 295 – 296
  • осложнения 298 – 300
  • защитные 294 – 295
  • общие 293 – 294
  • дистанционный бой 296 – 298
  • см. также сражения
• Бой вслепую 294, 300
• Боязнь крестов 534
• Братание 46, 319 – 321
  • см. также братские узы; обряды; узы крови
• Братские узы 320
  • см. также Братание; узы крови
• Бремя неудачи 529
• Броня 293
  • в правилах 511
  • таблица 300
  • сверхъестественная 207, 475, 477
• Бросок 295
• Бруха 54 – 55
  • и гули 542
  • см. также Истинные Бруха
• Бывалый путешественник 526
• Бывший гуль 525
• Бывший друг 530
• Бывший Принц 531

В

• В постели с врагом 531
• Валерен 474 – 475
• Вассал 530
  • см. также узы крови
• Ведьмы
  • см. маги
• Величие 85, 142 – 148
  • защита 236
• Вентру 20 – 21, 56 – 57, 84
  • антитрибу 459 – 460
  • и гули 542
• Вера 9, 155, 307
  • см. также Истинная Вера
• Взлом 276 – 277
• Висцератика 475 – 477
• Влияние 86, 118
• Влиятельный сир 525
• Внутренний Круг 27 – 28
• Водная преграда 535
• Вожак 28, 45 – 46
• Вождение 109, 277
  • в проверках 228, 272 – 273, 279, 281
  • запуск двигателя 276
  • см. также транспортные средства
• Возраст 19 – 20
  • и гули 541
  • и персонажи 83
• Воля 81 – 82, 90, 127, 400 – 401, 417 – 418
  • и узы крови 317 – 319
  • и создание персонажа 84, 338
  • в сражениях 292, 294
  • стоимость развития 131
  • и ярость 323 – 324
  • и гули 537
  • в правилах 139 – 141, 151 – 153, 199 – 200, 217 – 218, 245 – 246, 254 – 255, 313 – 317, 321, 351, 393, 410 – 411, 431, 455, 462, 469, 501, 521, 524
  • в проверках 142, 144, 148, 149, 152, 158 – 159, 163 – 164, 168 – 169, 171, 174, 178 – 181, 183, 191, 195, 199, 209 – 210, 212, 215 – 216, 221, 227, 230, 232, 238, 241, 244 – 245, 247, 251, 258, 280, 284 – 285, 288, 338 – 339, 473 – 475, 487, 490, 492 – 494, 504
  • трата 285 – 286, 305 – 306
  • восстановление 88, 286
  • см. также архетипы
• Воровство 109
  • в проверках 159, 273, 276 – 277, 489
• Восприятие 104
  • и наркотики 322
  • в правилах 160 – 162, 167, 198, 200 – 201, 227 – 228, 245, 434 – 435, 496, 498 – 499, 501
  • в проверках 111, 141, 154, 168, 171, 174, 177, 187 – 188, 193, 204 – 206, 209, 215, 221 – 222, 240, 248 – 252, 254 – 259, 272, 276, 278 – 285, 293, 298 – 299, 311, 476 – 477, 481, 488 – 491, 497, 502, 505 – 506
• Восходящая звезда 527
• Враг клана 531
• Враг 529
• Время 271 – 272
• Вспыльчивость 523
• Выживание 110 – 111
  • в проверках 138, 207, 226, 234, 272, 276, 281, 481, 483 – 484, 495, 501
• Выносливость 101 – 102, 291 – 292
  • и заболевания 311 – 312, 322, 445
  • и гули 542 – 543
  • в правилах 156 – 159, 163 – 164, 200 – 201, 218, 238, 241 – 243, 250, 256, 447, 484 – 485, 499 – 500, 501
  • в проверках 153, 169 – 170, 174 – 181, 189, 195 – 196, 199, 207, 213 – 214, 216, 245 – 246, 272 – 273, 276, 278, 280, 400 – 401, 475, 481, 487 – 488, 493, 495 – 496, 502 – 504, 508, 512, 518
  • см. также проверка на прочность
• Выслеживание 281
  • см. также слежка
• Вышибание дверей 277 – 288
  • см. также взлом; воровство

Г

• Гангрелы 21, 58 – 59, 84
  • Городские Гангрелы 462 – 463
  • Дикие Гангрелы 463
  • Мореплаватели 465
• Гарпия 26
• Геенна 11, 15, 20, 32, 34
• Гигант 517
• Глубокий сон 522
• Глухота 520
• Голконда 22, 32, 36, 307 – 309
• Горгульи 430 – 431
• Гостеприимство 24 – 25
  • см. также Традиции
• Громкое имя 525
• Гули 34, 288, 536 – 548
  • создание персонажа-гуля 538 – 540
  • стоимость развития 540
  • животные-гули 417 – 418
  • см. также подручные
• Гуманитарные науки 113
  • в проверках 273, 281

Д

• Движение анархов
  • см. анархи
• Девять жизней 533
• Действия 263
  • множественные 265
  • отмена действий 294
  • продолжительные 268 – 269
  • рефлекторные 263
  • встречные 269 – 270
  • см. также командная работа
• Демонион 477 – 480
• Демоны 415 – 417
• Дети Осириса 432 – 433
• Дефект речи 522
• Джованни 21, 50, 60 – 61, 84
  • гули Джованни 548
• Диаблери 29 – 30, 34, 36, 52 – 53, 191, 198, 245, 309 – 311, 351 – 353, 454 – 455, 507 – 508
  • обнаружение 210, 310
  • также см. аура; таинство диаблери
• Диссидент 528
• Дисциплины 135
  • см. Глава 4: Дисциплины
  • и создание персонажа 85 – 86, 89
  • стоимость развития 131
  • и гули 539, 541
  • и трата крови 276
  • см. также дополнительная Дисциплина (достоинство); отдельные Дисциплины
• Дитя 25, 34
  • см. также потомство
• Добродетели 126 – 127, 336 – 338
  • и создание персонажа 84, 90
  • стоимость развития 131
  • и ярость 323
  • и гули 537, 540
  • и Человечность 333 – 334
  • в правилах 521, 533
  • и Пути Просвещения 337 – 338
  • см. также моральная деградация; ярость; Ротшрек
• Добродетели: проверки 288, 331 – 334
  • и кланы 71, 73, 458 – 459, 461 – 462, 468
  • и психические заболевания 314
  • и диаблери 309 – 311
  • и Дисциплины 140 – 142, 146 – 148, 152 – 153, 157 – 159, 179, 186, 198, 201, 204, 214, 216, 222, 243 – 246, 258 – 259, 472 – 474, 495, 498 – 500
  • и ярость 322 – 324
  • и гули 540 – 543
  • достоинства и недостатки 523, 524
  • см. также моральная деградация; Ротшрек; ярость
• Домен 23 – 25, 35, 37, 86, 118 – 119
  • см. также Традиции
• Доминирование 85, 148 – 155
  • и узы крови 318
  • и зрительный контакт 149
  • и Малкавиане 466 – 467
  • и избавление 244
  • и сопротивление 155, 316, 322 – 323, 400 – 401
  • и зомби 172
• Доносчик 531
• Дополнительная Дисциплина 533
• Допрос 284
• Досадная помеха 528
• Достоинства
  • см. Приложение; создание персонажа; отдельные достоинства
• Дочери Какофонии 434 – 435
• Драка 106
  • в сражении 290 – 291
  • примеры проверок 178 – 179, 165 – 166, 202
  • и манёвры 294 – 296, 299
  • в правилах 496
• Друг животных 532
• Друг законника 526
• Друг клана 527
• Друг Примогена / Епископа 527
• Духи 212 – 213, 231, 240, 408, 410, 495 – 497, 500 – 501
  • см. также призраки
• Дух-наставник 532
• Духовник 28

Е

• Епископ 28
• Естественные науки 113

Ж

• Жажда невинности 523
• Железная воля 522
• Железное нутро 516
• Жертва Маскарада 523
• Животные
  • параметры 417 – 421
• Жульничество 284

З

• Заболевания 37, 114, 179, 231, 241, 288, 311 – 312, 444 – 445, 492, 502, 504
• Завсегдатай Элизиума 526
• Загнанный зверь 531
• Законы 113 – 114
  • в проверках 273
• Запугивание 106 – 107
  • в правилах 174 – 175, 156, 157 – 158, 486
  • в проверках 139, 142, 144 – 148, 152, 194, 196, 242 – 243, 245, 249 – 250, 258 – 259, 272, 284 – 285, 501
• Заразный укус 518
  • см. также заболевания
• Засада 293
• Затворяющее касание 532
• Затмение 85, 155 – 160
• Захват (манёвр) 295
• Зверинец
  • см. животные
• Зверь 17, 32, 35, 136, 175 – 177, 322 – 323
  • в правилах 231
  • и добродетели 90, 126
  • см. также Анимализм; ярость; Голконда; Человечность
• Здоровый вид 516
• Здоровье 128 – 129, 302 – 307
  • см. также броня; повреждения
• Здравый смысл 521
• Зерцало смерти 534
• Зловещее присутствие 534
• Знакомое лицо 516
• Знания 113 – 116
  • см. также отдельные знания
• Знаток врагов 526
• Знаток иных 527
• Знаток подземелий 527
• Зомби 172 – 174, 504 – 505
• Зрительный контакт 149
  • и силы Дисциплин 136 – 137, 139, 142, 146, 148, 148 – 149, 151 – 153, 162, 195, 198 – 199, 221, 258, 493
  • защита 187

И

• Извечная Борьба 10 – 11, 18, 35
• Инициатива 290 – 291, 292
  • засада 293
  • выжидание 276
• Инконну 22 – 23, 35
• Инстинкты 90, 126, 337 – 338
  • и запас крови 278 – 279, 393
  • и ярость 322 – 324, 496
  • в правилах 147, 286 – 287
  • в проверках 140 – 142, 147, 179, 193, 195 – 196, 222, 244, 246, 248 – 249, 279, 477
  • см. также самоконтроль
• Интеллект 104
  • и наркотики 322
  • в проверках 175, 178 – 179, 197, 206, 228, 231 – 232, 239, 254, 273, 281 – 282, 285, 312, 479 – 480, 489, 492, 495, 497, 506 – 507
• Информатика 114
  • примеры проверок 281 – 282
  • см. также электроника
• Информаторы 119 – 120
  • см. также союзники
• Исполнение 111
  • в проверках 143, 189, 203, 272, 284, 486 – 488
• Испытательный срок 531
• Исследование 281
  • см. также гуманитарные науки; естественные науки; оккультизм
• Истинная Вера (Достоинство) 533
• Истинная Вера 400 – 401
• Истинная любовь 533
• Истинная Чёрная Рука
  • см. Тал Махи Ра
• Истинные Бруха 436 – 437
  • см. также Бруха
• Исцеление смертных 306

К

• Каин 14 – 15, 28 – 29
• Каитиф 20 – 21, 35, 39, 85
  • создание персонажа 89, 123
  • и Дисциплины 131, 136
  • см. также Пандеры
• Камарилья 22, 40 – 42
• Каппадокийцы 438 – 439
  • см. также Джованни
• Кардинал 28
• Каскадёр 516
• Квалификация 116
• Киасиды 440 – 441
• Кислота
  • и кровь 198, 213, 245
• Клан 20, 24, 35, 52 – 77
  • обзор 20 – 21
  • см. также антитрибу; линия крови; отдельные кланы
• Клинч 191 – 192, 295 – 296, 299
  • в правилах 197
• Когти 296, 299
  • см. также Метаморфозы
• Кодекс чести 521
• Кол в сердце 9, 299
  • и Дисциплины 164, 201 – 202, 230, 235 – 236, 237
• Колдовство 470 – 471, 480 – 486
  • уклад Ветра 481 – 482
  • уклад Воды 482 – 484
  • уклад Земли 484 – 485
  • уклад Огня 485 – 486
• Командная работа 270
• Компьютерщик 522
• Конклав 42
• Концентрация 521
• Кормушка 27
  • см. также охота
• Коротышка 517
• Кошачья грация 516
• Кошмары 522
• Красноречие 107
  • в проверках 273, 282 – 283, 285, 494, 530
• Красный Список 532
• Кровавая Охота 24, 25, 26, 29 – 30, 36, 40 – 41
  • см. также Традиции
• Кровные Братья 442 – 443
• Кровоточащая рана 518
  • см. также незаживающая рана
• Кровь
  • запас крови 90, 127 – 128, 289
  • пополнение 288 – 289
  • трата 287 – 288
  • превращение 180 – 181, 198, 240 – 246, 211, 213, 215 – 216
  • трата (тривиальная задача) 276
  • см. также эффективное пищеварение; охота
• Крот 527

Л

• Лазание 278
  • в правилах 160, 236 – 237
  • см. также атлетика
• Ламии 444 – 445
  • см. также Некромантия: Путь Четырёх Гуморов
• Ласомбра 20 – 21, 62 – 63, 84 – 85, 465 – 466
• Леденящее касание 533
• Лекс Талионис
  • см. Кровавая Охота
• Лексикон 34 – 37
• Лень 518
• Лианнан 446 – 447
• Лидерство 107
  • в проверках 147, 149, 151, 155, 285, 504
• Линия крови 36, 458 – 471
  • см. Глава 10: Линии крови
  • см. также антитрибу; клан; отдельные линии крови
• Ловкость 102
  • и наркотики 322
  • и инициатива 290 – 291
  • в правилах 207 – 208, 179, 163 – 164, 218, 481, 496, 501, 503 – 504
  • в проверках 157 – 159, 164 – 166, 172, 179, 181, 183, 189, 197, 198, 202, 208 – 209, 228, 235 – 237, 265, 272 – 273, 276 – 282, 299, 472, 475, 478, 502 – 503, 512
• Ложь
  • см. жульничество
• Лунный психоз 523
• Людоед 524
• Люпены
  • см. оборотни

М

• Маги 33, 259, 409 – 412
• Малкавиане 21, 64 – 65, 85
  • антитрибу 460
  • Малкавиане-Доминаторы 466 – 467
  • и гули 524
• Манёвры
  • см. боевые манёвры
• Манипуляция 102 – 103
  • в правилах 201 – 202, 485
  • в проверках 136, 139 – 140, 142, 146 – 147, 148, 152 – 153, 155 – 157, 160, 168, 172, 181, 184, 193, 195, 203, 206, 221 – 222, 224, 242 – 243, 248 – 250, 254, 256 – 259, 272 – 273, 284 – 285, 473 – 474, 478, 487, 489, 500 – 501, 503 – 506, 507
• Маска
  • см. архетип
  • см. также создание персонажа
• Маскарад 23, 24, 35, 41
  • см. также Традиции
• Мафусаил 20, 36
  • и возраст 83
• Медиум 532
• Медицина 114
  • в проверках 153 – 154, 174 – 175, 178 – 179, 197 – 198, 235 – 236, 258, 311 – 312, 491 – 492, 503 – 504
  • см. также телесные искусства, исцеление смертных
• Медленное заживление 518
• Мельпомения 486 – 488
• Ментор 86, 120
• Мёртвая плоть 520
• Метаморфозы 85, 160 – 165
• Метание 278
  • см. также оружие: дистанционное
• Миланский кодекс 44
  • см. также Шабаш
• Мистификация 488 – 491
• Мишень 530
• Множественные действия 265
  • и Стремительность 207 – 208
  • с сражении 293 – 294
  • см. также действия
• Могильный запах 517
• Моральная деградация 331 – 333
  • см. также Человечность; Пути Просветления
• Мордоворот 516
• Мортис 174
• Мощь 85, 165 – 166
  • и гули 537, 540 – 541
  • и кровь оборотней 408
• Мрачная тайна 528
• Мстительность 523
• Мстительный призрак 535
• Мучительные воспоминания 524
• Мягкосердечность 522

Н

• Наведение 298
  • см. также прицеливание
• Навыки 109 – 113
  • см. также отдельные навыки
• Нагараджа 448 – 449
• Наркотики
  • см. яды и наркотики
• Нарушитель Маскарада 530
• Настроение 15
• Натура
  • см. архетипы
  • см. также создание персонажа
• Неблагонадёжность 523
• Недопонимание 528
• Недостатки
  • см. Приложение
  • см. также создание персонажа; отдельные недостатки
• Независимые кланы 49 – 51
  • см. также Ассамиты; Джованни; Последователи Сета; Равнос
• Незаживающая рана 518
  • см. также кровоточащая рана
• Незаметность 278
• Некромантия 85, 166 – 192
  • Путь Склепа 166 – 170
  • Путь Кенотафа 170 – 172
  • Путь Костей 172 – 174
  • Путь Мертвеца 174 – 177
  • Путь Пепла 177 – 178
  • Путь Тлена 178 – 180
  • Путь Четырёх Гуморов 180 – 181
  • Путь Энтропии 181 – 184
  • ритуалы 184 – 192
  • см. также Мортис
• Немота 520
• Ненавистный сюзерен
  • см. также узы крови
• Неонат 19, 36
  • и возраст 83
• Неотвратимые повреждения
  • см. проверка на прочность
• Непокорный 533
• Нервный тик 517
• Нетерпеливость 523
• Неудача 266
  • см. также провал; успех
• Нойады 450 – 451
• Носферату 21, 66 – 67, 85
  • антитрибу 460 – 461
  • и гули 542

О

• Обаяние 103
  • в правилах 201 – 202, 496
  • в проверках 136, 138, 143, 144, 145 – 148, 151, 192, 195, 204, 243, 248, 257, 272 – 273, 282, 284 – 285, 486 – 487, 494 – 495, 500
• Обеа 491 – 495
• Обездвижение 299 – 300
  • см. также кол в сердце
• Обман
  • см. жульничество
• Обманчивая аура 532
• Оборотни 10, 32 – 33, 406 – 409
• Обращение с животными 111, 136, 266
  • в проверках 137, 139, 141, 272, 500
• Обряды (факт биографии) 120 – 121
• Обряды 46, 120 – 121, 549 – 554
• Огам 495 – 497
• Огнестрельное оружие
  • см. стрельба; оружие: дистанционное
• Огонь 305 – 306, 313
  • см. также Ротшрек; Тауматургия: Игра с Огнём
• Одноглазый 518
• Одолжение 526
  • см. также торговля долгами
• Ожоги
  • см. огонь; солнечный свет
• Оккультизм 114 – 115
  • в правилах 496
  • в проверках 156 – 157, 159 – 160, 168 – 169, 171 – 173, 175 – 178, 181 – 184, 187 – 188, 191, 193, 212, 225, 227 – 228, 231 – 232, 237, 239 – 240, 245 – 246, 272, 281, 411, 472 – 474, 478 – 480, 482, 488 – 490, 495 – 497, 499 – 501, 505 – 509
• Окончательная смерть 129, 302, 304
  • см. также Кровавая Охота
• Опыт 82, 83
  • выдача 132
  • стоимость развития 131
  • начальный опыт 83
• Оракул 533
• Оружие
  • на игре 7
  • разоружение 296, 299
  • длинное 295
  • холодное 300
  • подготовка 276
  • дистанционное 301, 296 – 298
  • удар оружием 296
• Отверженное дитя 528
• Ответственность 24 – 25
  • см. также дитя; сир; Традиции
• Отвращение к чесноку 534
• Отсутствие отражения 534
• Охота 278 – 279, 392 – 393
• Охотники 32, 36 – 37, 397 – 406
• Ошеломление 300

П

• Падение с высоты 313
• Паладин
  • см. Храмовник
• Палач 26
• Пандеры 463 – 464
  • см. также каитифы; Шабаш
• Параметры 81 – 82
  • показатели 263 – 264
  • см. также отдельные параметры
• Парирование 295, 299
• Паршивая овца 531
• Пащенок 528
• Перемещение 276
• Переноска тяжестей 279
  • и полёт 497
• Пёс 27
• Питание 8, 29, 314
  • и клановые изъяны 60 – 61, 56 – 57, 454 – 455, 461
  • и ярость 322
  • и призраки 182 – 183
  • в правилах 179, 243 – 244
  • и лексикон 34 – 37
  • см. также кровь; охота; Поцелуй
• Плавание 280
• Плохое зрение 517
• Повелитель мух 534
• Повреждения 304 – 307
  • см. также броня; проверка на прочность
• Погоня 279
• Подменыши
  • см. феи
• Поднятие тяжестей 280
• Подручные 86, 121 – 122
  • см. также гули
• Подсечка 296, 299
  • см. также удар ногой
• Поколение (факт биографии) 86, 122
• Поколение 19, 28 – 30, 35, 82
  • таблица 289
  • см. также четырнадцатое поколение; пятнадцатое поколение
• Полезная информация 521
• Полёт 497
  • и Мановение Мысли 214 – 215
• Полиглот 522
• Политика 115
  • см. также влияние
• Помешательство 192 – 196
• Последователи Сета 68 – 69
  • и гули 542
  • см. также Дети Осириса; Змеи Света
• Посмешище 532
• Потенциальный рекрут 528
• Потомки
  • см. потомство
• Потомство 23 – 25, 34
  • см. также дитя; сир; Становление; Традиции
• Поцелуй 9, 35, 288 – 289, 296
  • и клановые изъяны 60 – 61
  • см. также питание; укус
• Поцелуй Проклятого 535
• Праксис 36
  • см. также Принц
• Предвестники Черепов 452 – 453
• Предрасположенность 522
• Предтеча 9, 20, 30, 36
• Презренный сир 528
• Преображение 86, 196 – 199
• Преследование
  • см. погоня
• Привидения
  • см. призраки
• Привлекательность 91, 103 – 104
  • и клановые изъяны 66, 88, 263 – 264, 430 – 431, 452 – 453, 456 – 457, 460 – 461, 542
  • в правилах 163, 174, 178 – 179, 187, 196 – 197, 200, 201, 203 – 204, 205 – 206, 214, 313, 501, 502, 513, 517, 519 – 521, 534
  • в проверках 144, 272, 278 – 279, 285, 487
• Приезжий 528
• Призраки 34, 414 – 415
  • см. также Некромантия
• Примоген 27
• Принц 23 – 24, 25 – 26, 35, 41
  • см. также домен
• Прирождённый лидер 526
• Приск 28
• Пристратие (см. Тауматургия)
  • см. также яды и наркотики
• Прицеливание 294
  • см. также наведение
• Пробуждение 282
  • см. также глубокий сон; ранняя пташка; чуткий сон
• Провал 266 – 267
  • и продолжительные действия 268 – 269
  • и командная работа 270
  • см. также неудача
• Проверка на прочность 128, 263, 292
  • и Стойкость 206 – 207
  • см. также повреждения; здоровье
• Проклятие 534
• Протеже 526
• Профессия 112 – 113
• Прыжки 280
  • см. также атлетика
• Психические расстройства 313 – 317
  • и клановые изъяны 65, 464, 547
  • и моральная деградация 331 – 332
  • в правилах 187, 194 – 195, 244, 245 – 246, 253, 257, 283, 286, 312, 323, 472, 487, 489, 492 – 493, 508
• Птенец 16, 19, 34, 35
  • см. также Становление
• Пул проверок 262, 264 – 265
  • и здоровье 302
  • в дневные часы 282
  • также см. отдельные параметры и действия
• Путаница 528 – 529
• Пути Просветления 336
  • Власти и Внутреннего Голоса 339 – 341
  • Дикого Сердца 341 – 343
  • Каина 343 – 346
  • Катаров 346 – 348
  • Костей 349 – 350
  • Крови 351 – 353
  • Лилит 353 – 355
  • Ночи 355 – 357
  • Парадокса 358 – 359
  • Преображения 359 – 361
  • Тифона 361 – 363
  • Чести 363 – 366
  • и переход от Человечности 338 – 339
  • см. также инстинкты; решимость; Человечность
• Пятнадцатое поколение 520

Р

• Равнос 20 – 21, 51, 70 – 71, 85
  • антитрибу 461
  • Брахманы (фури дай) 468 – 469
  • Неделя Кошмаров 458
• Разборчивость 523
• Развлечения 285
  • см. также хобби
• Разносчик заразы 520
• Разорванные узы 527
  • см. также узы крови
• Разоружение 112, 296, 299, 511
• Ранняя пташка 516
• Расследование 115
  • в проверках 282
• Ребёнок 518
• Регент 28
  • см. также Шабаш
• Ремесло 105, 111, 441, 510
  • в проверках 189, 272, 283
• Ремонт 282 – 283
• Рефлексия 521
• Рефлекторные действия 263
  • см. также действия
• Речь 285
• Решимость 337
  • в правилах 237 – 238, 436 – 437
  • в проверках 314
  • см. также совесть
• Робость 523
• Рок 535
• Ротшрек 324
  • в правилах 158 – 159, 175 – 177, 180, 193 – 194
  • см. также огонь; смелость; ярость

С

• Салюбри 454 – 455
  • антитрибу 461
  • У-Дзао 469
• Самеди 456 – 457
• Самоконтроль 126
  • и запас крови 278 – 279
  • и создание персонажа 90
  • в правилах 71, 73, 147, 496
  • в проверках 140 – 142, 147, 179, 193, 195 – 196, 222, 244, 246, 248 – 249, 310, 323, 458 – 459, 461 – 462, 468, 477, 523 – 524
  • см. также инстинкты; ярость
• Сангвинус 498 – 500
• Сбивание 300
  • см. также бросок; подсечка
• Светобоязнь 535
• Светоч тьмы 534
• Светящиеся глаза 519
• Святой 527
• Серпентис 86, 199 – 202
• Сетиты
  • см. Последователи Сета
• Сила 102, 280
  • переноска тяжестей 279
  • в сражении 295 – 296
  • в правилах 201 – 202, 211 – 212, 218, 287 – 288, 478, 496, 501, 503
  • в проверках 159, 162 – 163, 197, 215, 273, 280, 284 – 285, 310, 321, 477
• Сир 24 – 25, 35
  • см. также дитя; Становление; потомство
• Скрытность 111 – 112
  • в правилах 156, 349, 476, 496, 501, 519, 534
  • в проверках 154, 243, 272, 278, 281, 293
• Слабая кровь 520
• Слабоволие 524
• Слава 86, 122 – 123, 278 – 279
• Слежка 281
• Слепота 149, 156, 178 – 179, 300, 521
  • см. также восприятие; бой вслепую
• Сложность 265 – 266
• Смекалка 105
  • и инициатива 290 – 291
  • в правилах 179, 198, 202, 237, 255 – 256, 285, 482, 483, 496, 506
  • в проверках 112, 140, 150 – 151, 154, 159, 173, 177, 195, 203 – 205, 226, 234, 245 – 246, 272 – 273, 277 – 278, 281 – 282, 476 – 477, 486, 489, 496, 499, 509
• Смелость 126 – 127, 338
  • в правилах 217, 485, 501
  • в проверках 144, 145, 147, 153, 156 – 159, 186, 198, 201, 204, 214, 216, 245 – 246, 258 – 259, 324, 477 – 478, 496, 498
  • и воля 84
• Соблазнение 285
• События за кадром 271 – 272, 388
• Совесть 90, 127, 307 – 309, 336 – 337
  • и Человечность 84
  • в правилах 237 – 238, 331 – 332, 436 – 437
  • в проверках 314, 323, 336, 333 – 335, 472, 524
  • см. также решимость
• Создание персонажа 84 – 92
  • гули 537 – 540
  • процесс 84 – 86
  • вопросы 381
  • персонажи рассказчика 377 – 379
• Сокрытие 86, 202 – 206
  • и разоблачение 259
• Солнечный свет 317
• Сопротивляемость чарам (достоинство) 532
• Сорванный дебют 529
• Союзники 123, 86
  • см. также информаторы; подручные
• Спесь 530
• Специализации 101
  • см. также способности; характеристики
• Списанное орудие 530
• Спокойный 522
• Способности 105
  • и создание персонажа 84
  • см. также знания; навыки; таланты
• Сражения 290 – 301
  • ближний бой 290, 295 – 296
  • дистанционный бой 290, 296 – 298
  • численное превосходство 296
  • памятка 292
  • см. также бой вслепую; боевые манёвры
• Ссора сиров 530
• Стадо 9, 86, 123
• Становление 8, 9, 16, 35
  • и гули 540
• Старейшина 19, 35, 289
  • и возраст 83
  • и Дисциплины 136
• Старый друг 527
• Статисты 304
  • см. также персонажи рассказчика
• Статус 86, 123 – 124
  • см. также слава
• Стая 35, 45 – 46
  • см. также котерия
• Стойкость 86, 206 – 207, 276, 292, 305 – 306, 313, 317
  • и гули 539 – 541
  • в правилах 175 – 177
  • см. также проверка на прочность
• Стрельба 112
  • и повреждения 304
  • и подготовка оружия 276
  • и манёвры 291, 296 – 298, 301
  • см. также оружие: дистанционное
• Стремительность 86, 207 – 209
  • и наркотики 322
  • и инициатива 290 – 291
  • и Люпены 406 – 408
  • и множественные действия 265
  • см. также Темпорис
• Счастливчик 533
• Сюзерен 36
  • см. также узы крови

Т

• Таинство диаблери 533
• Тал Махи Ра 23
• Таланты 105 – 109
  • см. также способности; отдельные таланты
• Танатозис 501 – 505
• Тауматургия 86, 209 – 240
  • защита 226 – 227
  • Путь Крови 210 – 211
  • Власть над Стихиями 211 – 213
  • Длань Разрушения 213 – 214
  • Игра с Огнём 214
  • Мановение Мысли 214 – 215
  • Могущество Нептуна 215 – 216
  • Путь Воплощения 216 – 217
  • Путь Марса 217 – 218
  • Путь Отчего Воздаяния 218 – 220
  • Путь Совращения 220 – 222
  • Путь Техномантии 222 – 224
  • Путь Флоры 224 – 226
  • Управление Погодой 227 – 228
  • ритуалы 228 – 240
• Творчество 283
  • см. также ремесло; красноречие
• Телесные искусства 196
• Температура, высокая и низкая 307
• Темпорис 505 – 509
• Темы 14 – 15, 374 – 377
• Территориальность 524
• Торговля долгами 41
  • см. также одолжение
• Тореадор 20 – 21, 72 – 73, 85
  • антитрибу 261 – 262
• Торпор 302 – 303
• Торчащие клыки 519
• Традиции 23 – 25
• Транспортные средства 277
  • см. также вождение
• Тремер 20 – 21, 74 – 75, 85
  • антитрибу 462
  • и маги 409 – 410
  • Телявели 470
• Трёп 285
• Тривиальные задачи 276
• Тугоухость 517
• Тупые клыки 517
• Тягостная обязанность 529

У

• Увечье 519
• Угрызения совести 524
• Удар ногой 296, 299, 305
• Удар рукой 296
• Узы крови 35, 218, 232 – 233, 288, 317 – 319
  • братские узы и Братание 319 – 321
  • см. также вассал; разорванные узы; ненавистный сюзерен; непокорный
• Уклонение 295
• Украденное дитя 530
• Укус 206 – 207, 296, 299, 445
  • в правилах 180, 200 – 202, 501
  • см. также Становление; Поцелуй
• Уличное чутьё 107 – 108
  • в проверках 148, 273, 278 – 279
• Упокоение 86, 240 – 246
• Уродство 517
  • см. также привлекательность
• Урон
  • см. повреждения
• Успех 265 – 266
  • гарантированный 267
  • см. также неудача; провал
• Уязвимость к серебру 518

Ф

• Факты биографии 86, 116 – 126
  • и цена 86, 125
  • общие 124 – 126
• Фантасмагория 247 – 250
• Феи 33 – 34, 412 – 414
  • и ауры 252 – 253
  • и распознание 236
  • см. также Киасиды
• Фехтование 112
  • в правилах 510
  • в сражении 290 – 293
  • и манёвры 295 – 296, 299
  • в проверках 235, 273, 276, 475, 512
  • см. также оружие: холодное
• Финансы 115
  • в проверках 273
• Фобия 524
• Фракция 22 – 23, 35
  • см. Глава 2: Фракции и Кланы
  • см. также отдельные фракции

Х

• Хапуга 532
• Характеристики 101 – 105
  • см. также создание персонажа
• Хитрость 108
  • в правилах 220, 478
  • в проверках 145 – 147, 150, 193, 195, 206, 221 – 222, 248 – 250, 254, 257, 259, 272, 278 – 279, 281 – 282, 284 – 285, 489, 502
• Хобби 109
• Ходячий стереотип 524
• Холодная логика 521
• Холодное оружие
  • см. оружие: холодное; фехтование
• Холодный ветер 534
• Храмовник 28
• Хранитель Элизиума 26
  • см. также Элизиум
• Хромота 519

Ц

• Цель Кровавой Охоты 532
• Цимисхи 20 – 21, 76 – 77, 85
  • Колдуны 470
  • Старый Клан 471

Ч

• Чарующий голос 516
• Человечность 36, 82, 90, 333 – 335
  • см. Глава 7: Мораль
  • стоимость развития 131
  • и пробуждение 282
  • и торпор 303
  • см. также моральная деградация; Пути Просветления
• Чёрная рука 124
  • см. также Тал Махи Ра
• Четырнадцатое поколение 517
• Численное превосходство 296
• Чувство времени 521
• Чудовищная внешность 520
• Чуткий сон 522
• Чуткое восприятие 516

Ш

• Шабаш 22, 26, 28, 43 – 46
  • антитрибу 458 – 464
  • см. также Братание; обряды
• Шериф 26
• Шестое чувство 108, 259, 202 – 203
  • и наркотики 322
  • в правилах 532
  • в проверках 167, 170, 177, 202 – 204, 206, 254 – 256, 258, 259, 400, 476, 499, 505, 533

Э

• Эйдетическая память 522
• Электрический ток 321
• Электроника 115 – 116
  • в правилах 224, 282 – 283
• Элизиум 35
• Эмпатия 108 – 109
  • в правилах 237 – 238
  • в проверках 139 – 140, 142, 144, 151, 153, 154, 170, 192 – 193, 195, 205, 221, 243, 248, 252 – 253, 256 – 257, 284 – 285, 477, 488, 490, 492
• Этикет 112
  • в проверках 272
• Эффективное пищеварение 517

Ю

• Юстициар 27, 42

Я

• Яды и наркотики 321 – 322
  • сверхъестественные 180 – 181, 241 – 242, 244 – 245, 200 – 201
• Язык 521
  • см. также полиглот
• Ярость 127 – 128, 322 – 324
  • и наркотики 322
  • и гули 542
  • в правилах 140 – 142, 147, 193 – 194, 202, 496
  • сопротивление и контроль 126, 139, 337 – 338
  • и кровь оборотней 408
• Ясновидение 86, 250 – 259, 310 – 311, 413
  • и наркотики 322
  • и другие Дисциплины 259, 248, 249, 155 – 156, 206